| Kosilased sauna juures |
|
Elas ema kahe tütrega. |
| Koti-Toomas |
|
Üks vana sulane oli ühe peremeest kolmkümmend aastat teeninud, võttis ennast ametist lahti, arvas selle palgaga küll võima elada. |
| Kotitäis tuult |
Mcallister, Angela |
Odysseus oli väikese Ithaka saare kuningas. |
| Krabiprints |
Petrone, Epp |
Elas kord kalamees, kes ei suutnud kuidagi püüda nii palju kala, et oma perel kõht täis sööta. |
| Krae |
|
Elasid metsas taat ja eit. |
| Krahvinna Margarethe peidetud varandus |
Piir, Milvi Martina |
Merani linnas Tirooli krahvkonnas seisavad samanimelise kivilossi varemed. |
| Kratsi-Tom |
Mcallister, Angela |
Elas kord vana naine. |
| Krokodillisild |
|
Ennevanasti tahtis jänes minna Oki saarelt Tokyosse templeid vaatama, kuid tal polnud raha, et maksta ülevedajale. |
| Kudas rebane kirpe otsip |
|
Ütskõrd suve aigu, kui ilm väega kuum ollu, kõndnu üts rebane mööda jõe veert edesi. |
| Kudujaneiu ja härjakarjus |
Mcallister, Angela |
Taevase Hõbejõe kallastel elas Taevajumala tütar, kaunis neitsi Orihime. |
| Kui jõuluvana hiljaks jäi |
Vallik, Aidi |
Jõuluvana pakkis terve päeva kingitusi ree peale. |
| Kui karu tahtis magada |
|
Ühel päikesepaistelisel sügispäeval mõtles karu: "Vaja endale õige vaba päev võtta ja pisut laiselda." |
| Kui unenäod saavad tõeks |
|
Vaene talumees nägi unes, et džinn - suur võlur - pani tema majja voodi alla aarde. |
| Kuida hunt ja karu vihameesteks saivad |
|
Kui hunt kord ajaviiteks võeraspeol oli käinud, näinud ta sääl noomatud siga. |
| Kuidas Abu Kasimist sai kõrgeim kohtumõistja |
Hulpach, Vladimir |
Seniajani ei tea mitte kaagi, kas Abu Kasim oli tarkuse jagamise ajal esimesel või viimasel kohal. |
| Kuidas Anansi tahtis korraga kahes kohas lõunat süüa |
|
See juhtus õige vanal ajal, kui ämblikud ei olnud veel keskelt peenikesed nagu nüüd. |
| Kuidas Andres külalisi vastu võttis |
Holkina, Tatjana |
Andres oli väga julge poiss. |
| Kuidas Andres oma kõhukest toitis |
Holkina, Tatjana |
Ükskord sõi Andres enne lõunat kommi, kui ema teda hoopis sööma kutsus. |
| Kuidas Andres seemne istutas |
Holkina, Tatjana |
Kui seeme oli veel väike, lebas ta vaikselt pakikese põhjas, otsekui hällis. |
| Kuidas Aprill Märtsi poole külla läks |
|
Aprill hakkas Märtsi poole külla minema. |
| Kuidas edev haigur pea kaotas |
|
Ükskord ammu-ammu sööstis üle maa hirmus keeristorm, mis tõi endaga kaasa helesinise haigru. |
| Kuidas eit varanduse jagamisel eksis ja mis sellest sai |
|
Ühe suure tee ääres oli üks väike maja, kus elasid taati-eite. |
| Kuidas gepardist sai kiireim loom maailmas |
Mcallister, Angela |
Ükskord kaua aega tagasi, kui maailm oli alles noor, tahtis Looja välja selgitada, kes tema loodud loomadest on kiireim. |
| Kuidas hani hundi üle löönud |
|
Hunt hulkunud suure näljaga talu õue peal. |
| Kuidas harakas kirjuks saanud |
|
Haraka pesa oli metsas suure lepa otsas. |
| Kuidas Hassan Khurasanist sattus kaliifi juurde pidulauda |
Hulpach, Vladimir |
Harun ar-Rašid ei olnud ainuke valitseja, kelle kohta räägiti, et ta käis valeriietes kõndimas mööda Bagdadi (koos oma vesiiri Džafari ja timukas Masruriga), et saada rohkem teada oma alamate meeleoludest. |
| Kuidas hukkus tiiger |
|
Kord oli üks inimene teel koju. |
| Kuidas hunt oma nahast ilma jäi |
|
Ükskord jäi loomade kuningas - tiiger - raskesti haigeks. |
| Kuidas hunt rebaste üle kohut mõistis |
Hulpach, Vladimir |
Kunagi saabus kätte aeg, mil kõik rebased maamunal muutusid nii näljaseks, et nad oleksid olnud valmis isegi kilke sööma, kui vaid oleksid neid kätte saanud. |
| Kuidas härra kohut mõistis |
|
Kord läksid kukk ja kana pähklile. |
| Kuidas härra saksa keelt kõneles |
|
Keegi lesknaine andis oma kauni tütre ühele vaesele härrale naiseks. |
| Kuidas Ilja Muromist vägilaseks sai |
|
Elas kord ennemuistsel vanal hallil ajal Muromi linna lähedal Karatsarova külas talumees Ivan Timofejevitš koos naise Jefrosina Jakovlevenaga. |
| Kuidas Ilja sai Svjatogori käest mõõga |
|
Sõitis Ilja, mis ya sõitis - Muromist välja mööda vene steppi - aga jõudis lõpuks Pühamägedesse. |
| Kuidas ilka suve tõi |
Ganeri, Anita |
Suure Vankri tähtkuju seitse heledat tähte näivad moodustavat adra, kopsiku või karu, keda jahimehed taga ajavad - sõltuvalt sellest, kuidas keegi vaatab. |
| Kuidas inimene siia ilma sai |
|
Vanataat tegi inimese ja ütles talle: "Inimene, nüüd oled sa siis tehtud, nüüd ela! |
| Kuidas jagada saaki? |
Petrone, Epp |
Üks hiljuti naise võtnud šaakal luusis ringi ja otsis oma naisele kinki, mida õhtuks koju viia. |
| Kuidas Jaromil oma õnne leidis |
|
Muiste asus orus vilets hurtsik. |
| Kuidas jumalad kosja tulid |
Petrone, Epp |
Elas kord üks imeilus printsess, kellel olid lapsest saati olnud südames tundes naaberriigi printsi vastu. |
| Kuidas jõed sündisid |
|
Vanal ajal, kui kõik maa alles tasane olnud ja jõed ning mäed puudunud, läinud kõik loomad ja linnud kokku nõu pidama... |
| Kuidas jõekarp vihma välja kutsus |
Mcallister, Angela |
Ükskord ennemuistsel ajal juhtus nii, et metsas ei sadanud mitu kuud järjest mitte tilkagi vihma. |
| Kuidas jäärebased viigrit ninapidi vedasid |
|
Kui merekaldale minna ja vee ääres vaikselt istuma jääda, siis hakkab sul varsti kindlasti silma, et lainetel õõtsub mingi kollast karva ujuk. |
| Kuidas kaelkirjakust täht sai |
Ganeri, Anita |
Kui Lõuna-Aafrika kohale langeb öö, ilmub taevasse kirgas tähevaip. |
| Kuidas kaks konna reisile läksid |
|
Kord elasid kaka konna. |
| Kuidas karu ja hunt sündisid |
|
Ühel õhtul pärast põllutööd pikutasid karu, hunt ja rebane kuuse all ja vahtisid helesinisesse kevadtaevasse. |
| Kuidas Karu klann tervendama õppis |
Mcallister, Angela |
Ühel õhtul olid kolm noort jahimeest teel koju, kui märkasid jänest, kes hüppas metsast välja ning istus nende ette rajale. |
| Kuidas karu, hunt ja rebane alet põletasid |
|
|
| Kuidas karu, hunt ja rebane alet tegid |
|
Ühel kevadel otsustasid karu, hunt ja rebane hakata maad harima |
| Kuidas kihulased saadud on |
|
Kihulane ei olevat mitte Jumalast loodud, vaid olevat niisama Kuradi töö nagu susigi. |
| Kuidas kilpkonn endale kilbi sai |
|
Vägev jumal Zeus oli kõigi Kreeka jumalate valitseja. |
| Kuidas kiviplaati piinati |
|
Ühel päeval istus kohtunik Bao kandetooli, et kohtusse sõita. |
