| Muinasjutt |
Kannike, mis ajas vesiiri segaduse |
Hulpach, Vladimir |
Elasid kord ühes iidses linnas ema ja tütar. |
| Muinasjutt |
Kaunitar Mariam |
Hulpach, Vladimir |
Masrur oli mitte üksnes rikas kaupmees, vaid ka - ja seda ei juhtu just sageli - väga nägus mees. |
| Muinasjutt |
Kaval Dalila |
Hulpach, Vladimir |
Kaliif Harun ar-Rašidi valitsusajal ei olnud siiski mitte kõik inimesed kohe sünnilt targad ja rüütellikud ja õitsval järjel, vaid leidus niisuguseid, kes pälvisid valitseja soosingu tänu oma nutikusele ning leidlikkusele parema koha otsimisel päikese all |
| Jutt |
Kihku-kähku |
Saar, Olivia |
Mäger Märten otsis endale uut eluaset, sest vanas oli lagi kaela kukkumas ja põrandalauad pehkinud, siin võis kergestu koivad murda. |
| Muinasjutt |
Kolm tsaaritütart |
|
Tsaaril oli kolm tütart. |
| Muinasjutt |
Kolme kõrge ametniku ja ühe sultani alpusest |
Hulpach, Vladimir |
Egiptuses juhiti kord valitseja tähelepanu sellele, et tema kaitseväelaste juhid on tobud. |
| Muinasjutt |
Kullasepp Hassan |
Hulpach, Vladimir |
Mitte keegi ei mäleta enam, millal see juhtus, sest väga palju on sestsaadik vett merre voolanud. |
| Muinasjutt |
Lindnaine |
Mcallister, Angela |
Itajung oli õnnetu, sest tal ei õnnestunud kuidagi omale naist leida. |
| Muinasjutt |
Lugu kahest peiarist |
|
Ammuilma tagasi, siis kui loomadel polnud veel sabasid kasvanud, elasid siinmail kaks peiarit. |
| Muinasjutt |
Maruf ja Hirmus Fatima |
Hulpach, Vladimir |
See lugu jutustab kahest Kairost pärit poisist. |