| Muinasjutt |
Ali Baba ja nelikümmend röövlit |
Hulpach, Vladimir |
Hurasani linnas Pärsiamaal elasid kaks venda. |
| Muinasjutt |
Armastus pildi vastu |
Hulpach, Vladimir |
Elas kord kullassepp, kes oli oma töö tõeline meister. |
| Muinasjutt |
Kassi kõrvad |
Bažov, Pavel |
Noil aegadel polnud Verhnõi ja Iljinski tehaseid veel ollagi, ainult meie Polevaja ja Sõssert. |
| Muinasjutt |
Kaunitar Mariam |
Hulpach, Vladimir |
Masrur oli mitte üksnes rikas kaupmees, vaid ka - ja seda ei juhtu just sageli - väga nägus mees. |
| Luuletus |
Koidutäht |
Bergmann, Jaan |
Külalapsed, kullakesed, |
| Muinasjutt |
Kuidas Hassan Khurasanist sattus kaliifi juurde pidulauda |
Hulpach, Vladimir |
Harun ar-Rašid ei olnud ainuke valitseja, kelle kohta räägiti, et ta käis valeriietes kõndimas mööda Bagdadi (koos oma vesiiri Džafari ja timukas Masruriga), et saada rohkem teada oma alamate meeleoludest. |
| Muinasjutt |
Kuningapoeg ja tuledeemoni ori |
Hulpach, Vladimir |
Noil muistsetel aegadel, kui inimeste elukäigu määras saatus vastavalt igaühe headele või halbadele omadustele ning mil näis, et ainult halastaja Allah võib veel midagi muuta, valitses ühes suures riigis võimukas sultan. |
| Luuletus |
Lugu kahest lapsepõlvest |
Villandi, Valeeria |
Juba pärastlõunal majad |
| Muinasjutt |
Mahamaetud Võõras |
|
Ühes külas kõrbe serval elas kaupmees, kes ostis kord vanalt lesknaiselt nii ilusat kangast, millist polnud eales varem näinud. |
| Muinasjutt |
Mis juhtus kuninganna kadunud kaelakeega |
Hulpach, Vladimir |
Ühe võimuka kuninganna lossis elas vaga ja ohvrimeelne orjatüdruk, kellesse kõik olid väga kiindunud, ja eeskätt käib see kuninganna enda kohta. |
