Märtsi lõpus jõudsid koju tagasi rändlinnud, kes rõõmsalt sädistades reisimuljeid jagasid. Paastumaarjapäev hommikul arutlesid metsloomad rahvakommete üle, kuidas kasvaksid kõige suuremad kapsad. Jänes uskus, et kõige suuremad kapsad kasvavad siis, kui teha maailma kõige suurem pannkook.