Oravake on unustanud, kuhu ta on oma tõrud mattnud. Kui ta metsas ringi sibab, et neid leida, kohtub ta väikest poissi, kes on kaotanud oma rõõmu .See asi on palju kurvem. Koos jätkavad nad teed, met leida see, mis on kadunud. Lõpuks mõistavad nad, et tõrud ja rõõm on igal pool, kui sa vaid vaadata oskad.